●ParcelForceのなぞ。

日本から海外に荷物を送るときには、郵便局からEMSというサービスを使うのが通常ですが、イギリスから海外に荷物を送るときに同等のものが、ParcelForceというところがやっているサービスです。
先日、うちのAzmilがハワイのお客様に商品を２点発送したんですが、1個は無事ついたものの、もう1個が届かないとお客様から連絡があり。。。。

で、お客様にTracking Number（問い合わせ番号）を教えてウェブサイトでトラッキングしてもらったところ、２個口のうちのひとつはなんと「ケンタッキー州」に配達され、無事？サインもされ配達済みだと。。。

なんだそりゃ～。
はたして荷物は回収されて、ハワイに配達されるのでしょうか。。。